|
|
6.
|
|
|
Broadcast Accounts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-accounts.desktop.in.h:1
../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Broadcast Preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
Change your broadcast preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gwibber-preferences.desktop.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
_Reply
|
|
|
|
|
_മറുപടി
|
|
Translated by
arjun
|
|
Reviewed by
Vineeth Kartha
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:152
|
|
|
10.
|
|
|
View reply t_hread
|
|
|
|
|
മറുപടി കാണുക
|
|
Translated and reviewed by
Vineeth Kartha
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:56
|
|
|
11.
|
|
|
R_etweet
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:66
|
|
|
12.
|
|
|
_Direct Message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:98
|
|
|
13.
|
|
|
_Like this message
|
|
|
|
|
ഈ മെസ്സേജ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു (_L)
|
|
Translated by
arjun
|
|
Reviewed by
Vineeth Kartha
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:114
|
|
|
14.
|
|
|
Liked
|
|
|
|
|
ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
|
|
Translated by
irfannaseef
|
|
Reviewed by
Vineeth Kartha
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/action-box.vala:286
|
|
|
15.
|
|
|
You have marked this message as liked.
|
|
|
|
|
നിങ്ങള് ഈ മെസ്സേജ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതായി അടയാളപെടുത്തി
|
|
Translated by
irfannaseef
|
|
Reviewed by
Vineeth Kartha
|
|
|
|
Located in
../gwibber/actions.py:127
|
