Ubuntu
gwibber package

Browsing Kannada translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gwibber”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Gwibber 3.0 series template gwibber.

1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
13.
_Like this message
ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡು(_L)
Translated and reviewed by ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
In upstream:
_ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
Suggested by Tejas jain
Located in ../gwibber/actions.py:114
16.
_Delete this message
ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸು(_D)
Translated and reviewed by ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
In upstream:
_ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸು
Suggested by Tejas jain
Located in ../gwibber/actions.py:139
20.
View _Message
ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೋಡಿ(_M)
Translated and reviewed by ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
In upstream:
_ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೋಡಿ
Suggested by Tejas jain
Located in ../gwibber/actions.py:172
44.
Replies
ಮರುಉತ್ತರಗಳು
Translated and reviewed by ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
In upstream:
ರಿಪ್ಲೈಗಳು
Suggested by Sai Ranjan
Located in ../client/replies-item.vala:23 ../lens/src/daemon.vala:156 ../lens/src/daemon.vala:226 ../gwibber/microblog/dispatcher.py:777
85.
Gwibber Web Site
ಗ್ವಿಬ್ಬರ್ ಅಂತರ್ಜಾಲಪುಟ
Translated and reviewed by ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
In upstream:
ಗ್ವಿಬ್ಬರ್ ವೆಬ್ ಸೈಟ್
Suggested by ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L)
Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:3
90.
Add _new account for:
ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು(_n):
Translated and reviewed by ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
In upstream:
ಇದಕ್ಕೆ _ಹೊಸ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು:
Suggested by Tejas jain
Located in ../data/gwibber-accounts-dialog.ui.h:6
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harish, Kiran Basavaraj, Sai Ranjan, Tejas jain, purnateja, ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್ (Omshivaprakash H L), ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು, ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat).