|
|
171.
|
|
|
Send with:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Envoyer avec[nbsp]:
|
|
|
French
gwibber in Ubuntu Natty package "gwibber"
by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/entry.vala:355
|
|
|
172.
|
|
|
Don't exit after posting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ne pas quitter après avoir envoyé un message
|
|
|
French
gwibber in Ubuntu Natty package "gwibber"
by
Ptitphysik
|
|
|
|
Located in
../bin/gwibber-poster:61
|
|
|
173.
|
|
|
Don't exit when the window loses focus, also implies -d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ne pas quitter lorsque la fenêtre passe en arrière-plan, implique aussi -d
|
|
|
French
gwibber in Ubuntu Natty package "gwibber"
by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../bin/gwibber-poster:64
|
|
|
174.
|
|
|
Display window decorations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Afficher les décorations du gestionnaire de fenêtres
|
|
|
French
gwibber in Ubuntu Natty package "gwibber"
by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../bin/gwibber-poster:67
|
|
|
175.
|
|
|
Log debug messages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Journaliser les messages de débogage
|
|
|
French
gwibber in Ubuntu Natty package "gwibber"
by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:19
|
|
|
176.
|
|
|
Message to post
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Message à envoyer
|
|
|
French
gwibber in Ubuntu Natty package "gwibber"
by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../bin/gwibber-poster:72
|
|
|
177.
|
|
|
Gwibber Poster
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Envoi de messages Gwibber
|
|
|
French
gwibber in Ubuntu Natty package "gwibber"
by
Thibault Févry
|
|
|
|
Located in
../bin/gwibber-poster:85
|
