Ubuntu
gwibber package

Browsing Bengali translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gwibber”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Gwibber 3.0 series template gwibber.

171 → 177 of 177 results First • • Next • Last
171.
Send with:
যার সাহায্যে প্রেরণ করবে:
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in ../libgwibber-gtk/entry.vala:355
172.
Don't exit after posting
পোস্ট করার পর প্রস্থান করবে না
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../bin/gwibber-poster:61
173.
Don't exit when the window loses focus, also implies -d
উইন্ডো ফোকাস হারানোর পর প্রস্থান করবে না, -d সহকারে
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../bin/gwibber-poster:64
174.
Display window decorations
উইন্ডোর সাজসজ্জা দেখাও
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../bin/gwibber-poster:67
175.
Log debug messages
ডিবাগ বার্তা লগ কর
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:19
176.
Message to post
বার্তা থেকে পোস্ট
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../bin/gwibber-poster:72
177.
Gwibber Poster
Gwibber Poster
Translated by Aniruddha Adhikary
Reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in ../bin/gwibber-poster:85
171 → 177 of 177 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Imtiaz Rahi, Kaustav Das Modak, Launchpad Translations Administrators ayesha, Zenat Rahnuma, ganesh, shahriar.