|
|
138.
|
|
|
Invalid attribute type (uint32 expected)
|
|
|
|
|
無效的屬性類型 (預期為 unit32)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendafp.c:1765 daemon/gvfsbackendftp.c:1250
daemon/gvfsbackendsftp.c:5482
|
|
|
139.
|
|
|
%s: %d: Directory or file exists
|
|
|
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
|
|
|
|
|
%s：%d：目錄或檔案已存在
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:479
|
|
|
140.
|
|
|
%s: %d: No such file or directory
|
|
|
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
|
|
|
|
|
%s：%d：沒有這個檔案或目錄
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:486
|
|
|
141.
|
|
|
%s: %d: Invalid filename
|
|
|
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
|
|
|
|
|
%s：%d：無效的檔案名稱
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:492
|
|
|
142.
|
|
|
%s: %d: Not Supported
|
|
|
Translator: %s represents a more specific error message and %d the specific error code
|
|
|
|
|
%s：%d：不支援
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:498
|
|
|
143.
|
|
|
Digital Camera (%s)
|
|
|
Translator: %s represents the device, e.g. usb:001,042
|
|
|
|
|
數位相機 (%s)
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendgphoto2.c:687
|
|
|
144.
|
|
|
%s Camera
|
|
|
Translator: %s is the vendor name, e.g. Panasonic
Translators: %s is the device vendor
|
|
|
|
|
%s 照相機
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:938 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:190
|
|
|
145.
|
|
|
%s Audio Player
|
|
|
Translator: %s is the vendor name, e.g. Panasonic
Translators: %s is the device vendor
|
|
|
|
|
%s 音樂播放機
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:941 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:185
|
|
|
146.
|
|
|
Camera
|
|
|
|
|
照相機
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:950 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:199
|
|
|
147.
|
|
|
Audio Player
|
|
|
|
|
音樂播放機
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsbackendgphoto2.c:952 ../monitor/gphoto2/ggphoto2volume.c:197
|
