|
|
27.
|
|
|
Whether Redo operation is possible
|
|
|
|
|
重做操作是否可能
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:279
|
|
|
28.
|
|
|
Style scheme
|
|
|
|
|
样式大纲
|
|
Translated by
Xiyue Deng
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:293
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:294
|
|
|
29.
|
|
|
Undo manager
|
|
|
|
|
撤销管理器
|
|
Translated by
Dean Lee
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:301
|
|
|
30.
|
|
|
The buffer undo manager
|
|
|
|
|
缓冲区撤销管理器
|
|
Translated by
Dean Lee
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:302
|
|
|
31.
|
|
|
All
|
|
|
Translators: "All" is used as a label in thestatus bar of the
popup, telling that all completion pages are shown
|
|
|
|
|
全部
|
|
Translated by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:649
|
|
|
32.
|
|
|
No extra information available
|
|
|
|
|
没有可用的额外信息
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:940
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:963
|
|
|
33.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
查看器
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2229
../gtksourceview/gtksourcegutter.c:369
|
|
|
34.
|
|
|
The GtkSourceView bound to the completion
|
|
|
|
|
GtkSourceView 补全的界限
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2230
|
|
|
35.
|
|
|
Remember Info Visibility
|
|
|
|
|
记住信息可见程度
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2245
|
|
|
36.
|
|
|
Remember the last info window visibility state
|
|
|
|
|
记住最后信息窗口的可见程度
|
|
Translated by
Eleanor Chen
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourcecompletion.c:2246
|
