Ubuntu
gtksourceview2 package

Browsing Romanian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
7 → 16 of 538 results First • • • Last
7.
Number of proposals added in one batch
Numărul de propuneri adăugate într-un lot
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:480
8.
Scan Batch Size
Dimensiunea de scanare lotului
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:489
9.
Number of lines scanned in one batch
Numărul de linii scanate într-un lot
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:490
10.
Minimum Word Size
Dimensiunea minimă a cuvântului
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:499
11.
The minimum word size to complete
Dimensiunea minimă a cuvântului de completat
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:500
12.
Interactive Delay
Întârziere interactivă
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:509
13.
The delay before initiating interactive completion
Întârzierea până la inițierea completării interactive
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:510
14.
Priority
Prioritate
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:519
15.
Provider priority
Prioritatea furnizorului
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:520
16.
Highlight Syntax
Evidențiere sintaxă
Translated by Adi Roiban
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:220 ../gtksourceview/gtksourceprintcompositor.c:506
7 → 16 of 538 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Dan Damian, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu.