|
6.
|
|
|
Proposals Batch Size
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Storleik på forslagsatsar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtksourceview in Ubuntu Natty package "gtksourceview2"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:479
|
|
7.
|
|
|
Number of proposals added in one batch
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Talet på forslag lagd til i ein sats
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtksourceview in Ubuntu Natty package "gtksourceview2"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:480
|
|
8.
|
|
|
Scan Batch Size
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Storleik på lesesatsar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtksourceview in Ubuntu Natty package "gtksourceview2"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:489
|
|
9.
|
|
|
Number of lines scanned in one batch
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Talet på linjer å lesa gjennom i ein sats
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtksourceview in Ubuntu Natty package "gtksourceview2"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:490
|
|
10.
|
|
|
Minimum Word Size
|
|
|
|
Minimum Ord Størrelse
|
|
Translated and reviewed by
Terje Andre Arnøy
|
|
Suggestions: |
|
|
Minimal ordstorleik
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtksourceview in Ubuntu Natty package "gtksourceview2"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:499
|
|
11.
|
|
|
The minimum word size to complete
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Den minimale ordstorleiken å fullføra
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtksourceview in Ubuntu Natty package "gtksourceview2"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:500
|
|
12.
|
|
|
Interactive Delay
|
|
|
|
Interaktiv Forsinkelse
|
|
Translated and reviewed by
Terje Andre Arnøy
|
|
Suggestions: |
|
|
Interaktivt opphald
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtksourceview in Ubuntu Natty package "gtksourceview2"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:509
|
|
13.
|
|
|
The delay before initiating interactive completion
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Opphaldet før interaktiv fullføring initierast
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtksourceview in Ubuntu Natty package "gtksourceview2"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:510
|
|
14.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
Prioritet
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:519
|
|
15.
|
|
|
Provider priority
|
|
|
|
Tilbyderprioritet
|
|
Translated and reviewed by
Terje Andre Arnøy
|
|
Suggestions: |
|
|
Prioritet på tilbjodar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtksourceview in Ubuntu Natty package "gtksourceview2"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:520
|