Ubuntu
gtksourceview2 package

Browsing Hebrew translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
227 → 236 of 538 results First • • • Last
227.
Character
 
A character constant: 'c'
Character
Translated by dolfin
Reviewed by Yaron
In upstream:
תו
Suggested by dolfin
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/csharp.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/def.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/gap.lang.h:1 ../gtksourceview/language-specs/haskell.lang.h:1 ../gtksourceview/language-specs/java.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/nemerle.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/vhdl.lang.h:3
228.
Common Defines
Define נפוצות
Translated by Yaron
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/cpp.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/objc.lang.h:1
229.
Error
 
Any erroneous construct
שגיאות
Translated by Yaron
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/cg.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/csharp.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/css.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/def.lang.h:28 ../gtksourceview/language-specs/d.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/dot.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/html.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/java.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/javascript.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/nemerle.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/ocaml.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/ooc.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/perl.lang.h:4 ../gtksourceview/language-specs/php.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/prolog.lang.h:2 ../gtksourceview/language-specs/vala.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/verilog.lang.h:4 ../gtksourceview/language-specs/xml.lang.h:8
230.
Floating point number
 
A floating point constant: 2.3e10
מספר עם נקודה צפה
Translated by Yaron
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:10 ../gtksourceview/language-specs/cg.lang.h:10 ../gtksourceview/language-specs/def.lang.h:30 ../gtksourceview/language-specs/d.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/erlang.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/nemerle.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/ooc.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/php.lang.h:8 ../gtksourceview/language-specs/python.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/R.lang.h:4 ../gtksourceview/language-specs/ruby.lang.h:9
231.
Hexadecimal number
מספר הקסדצימלי
Translated by Yaron
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:11 ../gtksourceview/language-specs/cg.lang.h:12 ../gtksourceview/language-specs/csharp.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/d.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/eiffel.lang.h:11 ../gtksourceview/language-specs/nemerle.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/ooc.lang.h:11 ../gtksourceview/language-specs/php.lang.h:11 ../gtksourceview/language-specs/vala.lang.h:6
232.
Included File
קובץ ב־Include
Translated by Yaron
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:12 ../gtksourceview/language-specs/cg.lang.h:13
233.
Octal number
מספר אוקטלי
Translated by Yaron
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:14 ../gtksourceview/language-specs/cg.lang.h:15 ../gtksourceview/language-specs/d.lang.h:12 ../gtksourceview/language-specs/nemerle.lang.h:13 ../gtksourceview/language-specs/ooc.lang.h:15 ../gtksourceview/language-specs/php.lang.h:15
234.
printf Conversion
המרת printf
Translated by Yaron
Located in ../gtksourceview/language-specs/c.lang.h:19
235.
Bindings
איגודים
Translated by Yaron
Located in ../gtksourceview/language-specs/cg.lang.h:1
236.
Builtin
מובנה
Translated by Yaron
Located in ../gtksourceview/language-specs/cg.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/erlang.lang.h:3 ../gtksourceview/language-specs/ruby.lang.h:4
227 → 236 of 538 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, Yosef Or Boczko, dolfin.