Translations by Andika Triwidada
Andika Triwidada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
23. |
lime
|
|
2010-08-25 |
hijau pupus
|
|
46. |
Default
|
|
2010-08-25 |
Baku
|
|
48. |
Custom Color...
|
|
2010-08-25 |
Warna Bebas...
|
|
50. |
S_ad
|
|
2010-08-25 |
_Sedih
|
|
51. |
_Wink
|
|
2010-08-25 |
_Kedip
|
|
53. |
Laug_h
|
|
2010-08-25 |
_Tertawa
|
|
54. |
_Plain
|
|
2010-08-25 |
_Polos
|
|
55. |
Smi_rk
|
|
2010-08-25 |
Menye_ringai
|
|
56. |
_Embarrassed
|
|
2010-08-25 |
_Malu
|
|
57. |
_Big Smile
|
|
2010-08-25 |
Senyum Le_bar
|
|
58. |
Uncer_tain
|
|
2010-08-25 |
Ragu-ragu
|
|
59. |
S_urprise
|
|
2010-08-25 |
_Kaget
|
|
60. |
W_orried
|
|
2010-08-25 |
Kha_watir
|
|
61. |
_Kiss
|
|
2010-08-25 |
_Kecup
|
|
62. |
A_ngry
|
|
2010-08-25 |
_Marah
|
|
63. |
_Cool
|
|
2010-11-23 |
_Keren
|
|
64. |
Ange_l
|
|
2010-08-25 |
Ma_laikat
|
|
67. |
Tire_d
|
|
2010-08-25 |
_Lelah
|
|
68. |
De_vilish
|
|
2010-08-25 |
_Licik
|
|
69. |
_Monkey
|
|
2010-08-25 |
_Monyet
|
|
70. |
Failed to insert HTML file.
|
|
2010-08-25 |
Gagal menyisipkan berkas HTML.
|
|
71. |
Failed to insert text file.
|
|
2010-11-23 |
Gagal menyisipkan berkas teks.
|
|
73. |
Insert Image
|
|
2010-08-25 |
Sisipkan Gambar
|
|
77. |
_Next
|
|
2010-08-25 |
Selanjut_nya
|
|
80. |
Find A_gain
|
|
2010-08-25 |
Cari La_gi
|
|
82. |
Increase Indent
|
|
2010-08-25 |
Naikkan _Indentasi
|
|
90. |
Re_place...
|
|
2010-08-25 |
_Ganti...
|
|
93. |
_Undo
|
|
2010-08-25 |
_Tak Jadi
|
|
95. |
Decrease Indent
|
|
2010-08-25 |
Kurangi Indentasi
|
|
98. |
_File
|
|
2010-08-25 |
_Berkas
|
|
100. |
_Paragraph Style
|
|
2010-08-25 |
Gaya _Paragraf
|
|
102. |
_Alignment
|
|
2010-08-25 |
Per_ataan
|
|
104. |
_View
|
|
2010-08-25 |
_Tampilan
|
|
106. |
Center Alignment
|
|
2010-08-25 |
Perataan Tengah
|
|
107. |
_Left
|
|
2010-08-25 |
_Kiri
|
|
108. |
Left Alignment
|
|
2010-08-25 |
Perataan Kiri
|
|
110. |
Right Alignment
|
|
2010-08-25 |
Perataan Kanan
|
|
111. |
_HTML
|
|
2010-08-25 |
_HTML
|
|
112. |
HTML editing mode
|
|
2010-08-25 |
Mode sunting HTML
|
|
113. |
Plain _Text
|
|
2010-08-25 |
_Teks Biasa
|
|
114. |
Plain text editing mode
|
|
2010-08-25 |
Mode sunting teks biasa
|
|
132. |
Insert Rule
|
|
2010-08-25 |
Sisipkan Garis
|
|
134. |
Insert Table
|
|
2010-08-25 |
Sisipkan Tabel
|
|
135. |
_Cell...
|
|
2010-08-25 |
_Sel...
|
|
136. |
Pa_ge...
|
|
2010-08-25 |
_Halaman...
|
|
137. |
Font _Size
|
|
2010-08-25 |
_Ukuran Fonta
|
|
138. |
_Font Style
|
|
2010-08-25 |
Gaya _Fonta
|
|
139. |
_Bold
|
|
2010-08-25 |
Te_bal
|
|
144. |
Plain Text
|
|
2010-08-25 |
Teks Biasa
|
|
146. |
Strikethrough
|
|
2010-08-25 |
Coret
|