|
|
15.
|
|
|
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
|
|
|
|
|
Отключить перехват ошибок сегментации памяти во время загрузки модулей
|
|
Translated by
Pavel Maryanov
|
|
Reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:348
|
|
|
16.
|
|
|
Disable updating the registry
|
|
|
|
|
Отключить обновление реестра
|
|
Translated and reviewed by
Peshko Fedor
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:353
|
|
|
17.
|
|
|
Disable spawning a helper process while scanning the registry
|
|
|
|
|
Отключить создание вспомогательного процесса, пока происходит сканирование реестра
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:358
|
|
|
18.
|
|
|
GStreamer Options
|
|
|
|
|
Параметры GStreamer
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:389
|
|
|
19.
|
|
|
Show GStreamer Options
|
|
|
|
|
Показать параметры GStreamer
|
|
Translated by
Pavel Maryanov
|
|
Reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:390
|
|
|
20.
|
|
|
Unknown option
|
|
|
|
|
Неизвестный параметр
|
|
Translated and reviewed by
Anton Shestakov
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:957
|
|
|
21.
|
|
|
GStreamer encountered a general core library error.
|
|
|
|
|
Обнаружена ошибка в библиотеке ядра GStreamer.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:148
|
|
|
22.
|
|
|
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
|
|
|
|
|
Разработчики GStreamer были слишком ленивыми, чтобы добавить код обработки для этой ошибки.
|
|
Translated by
Dmitry Petrov
|
|
Reviewed by
Peter Astakhov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:150 gst/gsterror.c:192 gst/gsterror.c:216 gst/gsterror.c:256
|
|
|
23.
|
|
|
Internal GStreamer error: code not implemented.
|
|
|
|
|
Внутренняя ошибка GStreamer: функция не реализована.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:153
|
|
|
24.
|
|
|
GStreamer error: state change failed and some element failed to post a proper error message with the reason for the failure.
|
|
|
|
|
Ошибка GStreamer: не удалось изменить состояние и некоторым элементам не удалось поместить правильное сообщение о причиной ошибки.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:155
|
