|
|
31.
|
|
|
Internal GStreamer error: tag problem.
|
|
|
|
|
Внутренняя ошибка GStreamer: проблема с тегами.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Shestakov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:170
|
|
|
32.
|
|
|
Your GStreamer installation is missing a plug-in.
|
|
|
|
|
В вашей установке GStreamer отсутствует модуль.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Shestakov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:172
|
|
|
33.
|
|
|
Internal GStreamer error: clock problem.
|
|
|
|
|
Внутренняя ошибка GStreamer: проблема синхронизации.
|
|
Translated by
IC Raibow
|
|
Reviewed by
Peter Astakhov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:174
|
|
|
34.
|
|
|
This application is trying to use GStreamer functionality that has been disabled.
|
|
|
|
|
Приложение пытается использовать функцию GStreamer, которая была выключена.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:176
|
|
|
35.
|
|
|
GStreamer encountered a general supporting library error.
|
|
|
|
|
Обнаружена ошибка в дополнительной библиотеке GStreamer.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:190
|
|
|
36.
|
|
|
Could not initialize supporting library.
|
|
|
|
|
Не удалось инициализировать дополнительную библиотеку.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Shestakov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:195
|
|
|
37.
|
|
|
Could not close supporting library.
|
|
|
|
|
Не удалось закрыть дополнительную библиотеку.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:197
|
|
|
38.
|
|
|
Could not configure supporting library.
|
|
|
|
|
Не удалось настроить дополнительную библиотеку.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:199
|
|
|
39.
|
|
|
Encoding error.
|
|
|
|
|
Ошибка при кодировании.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:201
|
|
|
40.
|
|
|
GStreamer encountered a general resource error.
|
|
|
|
|
Обнаружена общая ошибка ресурса GStreamer.
|
|
Translated and reviewed by
Artem Popov
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:214
|
