Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1120 of 184 results
30.
Internal GStreamer error: caps problem.
(no translation yet)
Located in gst/gsterror.c:168
33.
Internal GStreamer error: clock problem.
(no translation yet)
Located in gst/gsterror.c:174
39.
Encoding error.
(no translation yet)
Located in gst/gsterror.c:201
56.
The stream is of a different type than handled by this element.
(no translation yet)
Located in gst/gsterror.c:264
65.
No error message for domain %s.
(no translation yet)
Located in gst/gsterror.c:321
66.
No standard error message for domain %s and code %d.
(no translation yet)
Located in gst/gsterror.c:329
67.
Selected clock cannot be used in pipeline.
(no translation yet)
Located in gst/gstpipeline.c:535
71.
commonly used title for sorting purposes
(no translation yet)
Located in gst/gsttaglist.c:117
73.
person(s) responsible for the recording
(no translation yet)
Located in gst/gsttaglist.c:121
75.
person(s) responsible for the recording for sorting purposes
(no translation yet)
Located in gst/gsttaglist.c:126
1120 of 184 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Makoto Kato, Yuji Kaneko.