|
|
67.
|
|
|
Selected clock cannot be used in pipeline.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gstpipeline.c:535
|
|
|
68.
|
|
|
title
|
|
|
|
|
タイトル
|
|
Translated by
Makoto Kato
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:114
|
|
|
69.
|
|
|
commonly used title
|
|
|
|
|
共通につかわれるタイトル
|
|
Translated by
Makoto Kato
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:114
|
|
|
70.
|
|
|
title sortname
|
|
|
|
|
タイトルのソート名
|
|
Translated by
Makoto Kato
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:117
|
|
|
71.
|
|
|
commonly used title for sorting purposes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:117
|
|
|
72.
|
|
|
artist
|
|
|
|
|
アーティスト
|
|
Translated by
Makoto Kato
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:120
|
|
|
73.
|
|
|
person(s) responsible for the recording
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:121
|
|
|
74.
|
|
|
artist sortname
|
|
|
|
|
アーティストのソート名
|
|
Translated by
Makoto Kato
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:125
|
|
|
75.
|
|
|
person(s) responsible for the recording for sorting purposes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:126
|
|
|
76.
|
|
|
album
|
|
|
|
|
アルバム
|
|
Translated by
Makoto Kato
|
|
|
|
Located in
gst/gsttaglist.c:129
|
