Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2130 of 343 results
21.
GStreamer encountered a general core library error.
V systému GStreamer došlo k obecné chybě základní knihovny.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:148
22.
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
Vývojáři systému GStreamer byli příliš líní na to, aby této chybě přiřadili kód.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:150 gst/gsterror.c:192 gst/gsterror.c:216 gst/gsterror.c:256
23.
Internal GStreamer error: code not implemented.
Interní chyba systému GStreamer: kód neimplementován.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:153
24.
GStreamer error: state change failed and some element failed to post a proper error message with the reason for the failure.
Chyba systému GStreamer: selhala změna stavu a některý prvek selhal při posílání příslušné chybové zprávy s důvodem selhání.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:155
25.
Internal GStreamer error: pad problem.
Interní chyba systému GStreamer: problém přípojného bodu.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:158
26.
Internal GStreamer error: thread problem.
Interní chyba systému GStreamer: problém s vlákny.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:160
27.
Internal GStreamer error: negotiation problem.
Interní chyba systému GStreamer: problém při vyjednávání.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:162
28.
Internal GStreamer error: event problem.
Interní chyba systému GStreamer: problém s událostmi.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:164
29.
Internal GStreamer error: seek problem.
Interní chyba systému GStreamer: problém s posunem.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:166
30.
Internal GStreamer error: caps problem.
Interní chyba systému GStreamer: problém se schopnostmi.
Translated by Marv-CZ
Located in gst/gsterror.c:168
2130 of 343 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ, Miloslav Trmac.