Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
8089 of 190 results
80.
Record Gain
Câștig înregistrare
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:757 sys/oss4/oss4-mixer.c:758
81.
Output Gain
Câștig ieșire
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:759
82.
Microphone Boost
Amplificare microfon
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:760
83.
Loopback
Buclă
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:761
84.
Diagnostic
Diagnostic
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:762
85.
Bass Boost
Amplificare bas
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:763
86.
Playback Ports
Porturi redare
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:764
87.
Input
Intrare
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:765
88.
Record Source
Sursă înregistrare
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:766 sys/oss4/oss4-mixer.c:767
89.
Monitor Source
Sursă monitor
Translated and reviewed by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/oss4/oss4-mixer.c:768
8089 of 190 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, George Dumitrescu, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile.