|
|
176.
|
|
|
Failed to get value for control %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Obținerea valorii %d pentru dispozitivul „%s” a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:772
|
|
|
177.
|
|
|
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Definirii valorii %d pentru controlul %d al dispozitivul „%s” a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:807
|
|
|
178.
|
|
|
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
|
|
|
|
|
Obținerea intrări curente pentru dispozitivul „%s” a eșuat. Posibil să fie un dispozitiv radio.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:839
|
|
|
179.
|
|
|
Failed to set input %d on device %s.
|
|
|
|
|
Definirea valorii %d pentru dispozitivul „%s” a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
|
|
|
180.
|
|
|
Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device
|
|
|
|
|
Eșec la obținerea datelor de ieșire pentru dispozitivul „%s”. Poate că este vorba despre un dispozitiv radio.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:896
|
|
|
181.
|
|
|
Failed to set output %d on device %s.
|
|
|
|
|
Eșec la configurarea datelor de ieșire %d pentru dispozitivul %s.
|
|
Translated and reviewed by
Marian Vasile
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:921
|
|
|
182.
|
|
|
Could not enqueue buffers in device '%s'.
|
|
|
|
|
Nu s-a putut programa memoria tampon în dispozitivul „%s”.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:81
|
|
|
183.
|
|
|
Failed trying to get video frames from device '%s'.
|
|
|
|
|
Obținerea cadrelor video pentru dispozitivul „%s” a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:197
|
|
|
184.
|
|
|
Failed after %d tries. device %s. system error: %s
|
|
|
|
|
A eșuat după %d încercări. dispozitiv %s. eroare sistem: %s
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:199
|
|
|
185.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s'
|
|
|
|
|
Nu s-au putut obține parametrii pentru dispozitivul „%s”
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:234
|
