|
|
169.
|
|
|
Could not open device '%s' for reading and writing.
|
|
|
|
|
Nu se poate deschide dispozitivul „%s” pentru citire și scriere.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:506
|
|
|
170.
|
|
|
Device '%s' is not a capture device.
|
|
|
|
|
Dispozitivul „%s” nu este un dispozitiv de captură.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:513
|
|
|
171.
|
|
|
Device '%s' is not a output device.
|
|
|
|
|
Dispozitivul „%s” nu este un dispozitiv de ieșire.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:522
|
|
|
172.
|
|
|
Failed to set norm for device '%s'.
|
|
|
|
|
Definirea normei pentru dispozitivul „%s” a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:622
|
|
|
173.
|
|
|
Failed to get current tuner frequency for device '%s'.
|
|
|
|
|
Obținerea frecvenței curent a receptorului pentru dispozitivul „%s” a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:660
|
|
|
174.
|
|
|
Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz.
|
|
|
|
|
Definirea frecvenței curent a receptorului pentru dispozitivul „%s” la %lu Hz a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:702
|
|
|
175.
|
|
|
Failed to get signal strength for device '%s'.
|
|
|
|
|
Obținerea nivelului semnalului pentru dispozitivul „%s” a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:736
|
|
|
176.
|
|
|
Failed to get value for control %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Obținerea valorii %d pentru dispozitivul „%s” a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:772
|
|
|
177.
|
|
|
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Definirii valorii %d pentru controlul %d al dispozitivul „%s” a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:807
|
|
|
178.
|
|
|
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
|
|
|
|
|
Obținerea intrări curente pentru dispozitivul „%s” a eșuat. Posibil să fie un dispozitiv radio.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:839
|
