|
|
181.
|
|
|
Failed to set output %d on device %s.
|
|
|
|
|
Nie udało się ustawić wyjścia %d urządzenia %s.
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:921
|
|
|
182.
|
|
|
Could not enqueue buffers in device '%s'.
|
|
|
|
|
Nie udało się skolejkować buforów urządzenia '%s'.
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:81
|
|
|
183.
|
|
|
Failed trying to get video frames from device '%s'.
|
|
|
|
|
Nie udało się uzyskać klatek obrazu z urządzenia '%s'.
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:197
|
|
|
184.
|
|
|
Failed after %d tries. device %s. system error: %s
|
|
|
|
|
Niepowodzenie po %d próbach. Urządzenie %s. Błąd systemowy: %s
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:199
|
|
|
185.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s'
|
|
|
|
|
Nie udało się uzyskać parametrów urządzenia '%s'
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:234
|
|
|
186.
|
|
|
Video input device did not accept new frame rate setting.
|
|
|
|
|
Urządzenie wejściowe obrazu nie przyjęło nowego ustawienia częstotliwości klatek.
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:261
|
|
|
187.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s'
|
|
|
|
|
Nie udało się odwzorować buforów z urządzenia '%s'
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:331
|
|
|
188.
|
|
|
The driver of device '%s' does not support any known capture method.
|
|
|
|
|
Sterownik urządzenia '%s' nie obsługuje żadnej znanej metody przechwytywania.
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2src_calls.c:339
|
|
|
189.
|
|
|
Changing resolution at runtime is not yet supported.
|
|
|
|
|
Zmiana rozdzielczości w locie nie jest jeszcze obsługiwana.
|
|
Translated by
Bembus2
|
|
Reviewed by
GTriderXC
|
| In upstream: |
|
Zmiana rozdzielczości w czasie działania nie jest jeszcze obsługiwana.
|
|
|
Suggested by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:796
|
|
|
190.
|
|
|
Cannot operate without a clock
|
|
|
|
|
Nie można pracować bez zegara
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:810
|
