Ubuntu
gsettings-desktop-schemas package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gsettings-desktop-schemas”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
271 → 275 of 275 results First • • Next • Last
271.
URL that provides proxy configuration values.
URL que proporciona las variables de configuración del proxy.
Translated by Jorge González
Located in ../schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in.in.h:28
272.
Use HTTP proxy
Usar proxy HTTP
Translated by Jorge González
Located in ../schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in.in.h:29
273.
Use same proxy for all protocols
Usar el mismo proxy para todos los protocolos
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in.in.h:30
274.
User name to pass as authentication when doing HTTP proxying.
Usuario que pasar como autenticación al usar el proxy HTTP.
Translated by Jorge González
Located in schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in:104
275.
Whether to use the same proxy for all protocols or not.
Indica si se debe usar o no el mismo proxy para todos los protocolos.
Translated by Daniel Mustieles
Located in ../schemas/org.gnome.system.proxy.gschema.xml.in.in.h:32
271 → 275 of 275 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Jorge González, Ledanalf, Paco Molinero.