Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1726 of 460 results
17.
Show the contents of a file.
Zobrazí obsah súboru.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:201 grub-core/commands/cat.c:163 grub-core/commands/minicmd.c:213
18.
FILE1 FILE2
SÚBOR1 SÚBOR2
Translated by Ondrej Vavro
Reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/cmp.c:113
19.
Compare two files.
Porovná dva súbory.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/cmp.c:113
20.
Load another config file.
Načíta iný konfiguračný súbor.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/configfile.c:65
21.
Load another config file without changing context.
Načíta iný konfiguračný súbor bez zmeny kontextu.
Translated and reviewed by Peter Mráz
In upstream:
Nahrať iný konfiguračný súbor bez zmeny kontextu.
Suggested by Ondrej Vavro
Located in grub-core/commands/configfile.c:69 grub-core/commands/configfile.c:87
22.
Load another config file without changing context but take only menuentries.
Načíta iný konfiguračný súbor bez zmeny kontextu, avšak vyberie len položky ponuky.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/configfile.c:75 grub-core/commands/configfile.c:81
23.
[[year-]month-day] [hour:minute[:second]]
[[rok-]mesiac-deň] [hodina:minúta[:sekunda]]
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/date.c:142
24.
Command to display/set current datetime.
Príkaz pre zobrazenie alebo nastavenie aktuálneho času a dátumu.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/date.c:142
25.
Do not output the trailing newline.
Nebude vypisovať koncový prázdny riadok.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/echo.c:30
26.
Enable interpretation of backslash escapes.
Povolí interpretáciu úvodných spätných lomítok.
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in grub-core/commands/echo.c:31
1726 of 460 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ondrej Vavro, Peter Mráz.