|
170.
|
|
|
Search devices by a filesystem label.
|
|
|
|
Busca dispositivos por la etiqueta del sistema de ficheros.
|
|
Translated by
Miguel Ángel Arruga Vivas
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:35
|
|
171.
|
|
|
Search devices by a filesystem UUID.
|
|
|
|
Busca dispositivos por el UUID del sistema de ficheros.
|
|
Translated by
Miguel Ángel Arruga Vivas
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:37
|
|
172.
|
|
|
Set a variable to the first device found.
|
|
|
|
Cambia una variable al primer dispositivo encontrado.
|
|
Translated by
Miguel Ángel Arruga Vivas
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:40
|
|
173.
|
|
|
Do not probe any floppy drive.
|
|
|
|
No prueba ninguna unidad de discos extraíbles.
|
|
Translated by
Miguel Ángel Arruga Vivas
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:42
|
|
174.
|
|
|
First try the device HINT. If HINT ends in comma, also try subpartitions
|
|
|
|
Prueba primero el dispositivo INDICACIÓN. Si INDICACIÓN termina en una coma, prueba también subparticiones
|
|
Translated by
Miguel Ángel Arruga Vivas
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:45
|
|
175.
|
|
|
HINT
|
|
|
|
INDICACIÓN
|
|
Translated by
Miguel Ángel Arruga Vivas
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:46 grub-core/commands/search_wrap.c:50
grub-core/commands/search_wrap.c:54 grub-core/commands/search_wrap.c:58
grub-core/commands/search_wrap.c:62 grub-core/commands/search_wrap.c:66
|
|
176.
|
|
|
[-f|-l|-u|-s|-n] [--hint HINT [--hint HINT] ...] NAME
|
|
|
|
[-f|-l|-u|-s|-n] [--hint INDICACIÓN [--hint INDICACIÓN] ...] NOMBRE
|
|
Translated by
Miguel Ángel Arruga Vivas
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:213
|
|
177.
|
|
|
Search devices by file, filesystem label or filesystem UUID. If --set is specified, the first device found is set to a variable. If no variable name is specified, "root" is used.
|
|
|
|
Busca dispositivos por archivo, etiqueta de sistema de archivo o UUID de sistema de archivo. Si se especifica --set, el primer dispositivo encontrado se establece en una variable. Si no se especifica ningún nombre de variable se usa «root».
|
|
Translated by
cjmax
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/search_wrap.c:98
|
|
178.
|
|
|
[-s POSITION] [-d DEVICE] [-v VAR] [REGISTER][=VALUE[:MASK]]
|
|
|
|
[-s POSICION] [-d DISPOSITIVO] [-v VAR] [REGISTRO][=VALOR[:MÁSCARA]]
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/setpci.c:335
|
|
179.
|
|
|
Manipulate PCI devices.
|
|
|
|
Manipula dispositivos PCI.
|
|
Translated by
Miguel Ángel Arruga Vivas
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/setpci.c:333
|