Translations by Vitaliy Shyshko
Vitaliy Shyshko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
Align to:
|
|
2010-09-05 |
Вирівнювання по:
|
|
100. |
Ignoring device %1 with logical sector size of %2 bytes.
|
|
2010-09-05 |
Ігнорування пристрою %1 з розміром логічного сектора %2 байтів.
|
|
101. |
GParted requires libparted version 2.2 or higher to support devices with sector sizes larger than 512 bytes.
|
|
2010-09-05 |
GParted вимагає libparted версії 2.2 або вище для підтримки пристроїв з секторами, розмір яких перевищує 512 байт.
|
|
163. |
finding optimal block size
|
|
2010-09-05 |
пошук оптимального розміру блоку
|
|
165. |
optimal block size is %1
|
|
2010-09-05 |
оптимальний розмір блоку %1
|