Browsing Chinese (Traditional) translation

• Download translation
• Translation details

277 of 1732 results First • Previous • Next • Last
	277.	English:		NOTE: There is no guarantee that the card supports the requested size. If the key generation does not succeed, please check the documentation of your card to see what sizes are allowed.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Traditional):				請注意: 我們完全無法保證卡片支援您想用的尺寸。 如果金鑰產生失敗了，煩請查閱您卡片的說明文件， 看看這張卡片支援哪些尺寸。
				Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-04-30
In upstream:				請注意: 我們完全無法保證卡片支援你想用的尺寸. 如果金鑰產生失敗了, 煩請查閱你卡片上的文件, 看看這張卡片支援哪些尺寸.
				Suggested by Jedi on 2010-02-04
				Located in g10/card-util.c:1270

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.