Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1120 of 999 results
186.
use option "--delete-secret-keys" to delete it first.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/delkey.c:206
231.
|[file]|make a signature
(no translation yet)
Located in g10/gpg.c:384
232.
|[file]|make a clear text signature
(no translation yet)
Located in g10/gpg.c:385
260.
|algo [files]|print message digests
(no translation yet)
Located in g10/gpg.c:441
263.
|NAME|encrypt for NAME
(no translation yet)
Located in g10/gpg.c:449
265.
|N|set compress level N (0 disables)
(no translation yet)
Located in g10/gpg.c:461
273.
@
(See the man page for a complete listing of all commands and options)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/gpg.c:567
274.
@
Examples:

-se -r Bob [file] sign and encrypt for user Bob
--clearsign [file] make a clear text signature
--detach-sign [file] make a detached signature
--list-keys [names] show keys
--fingerprint [names] show fingerprints
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/gpg.c:570
277.
Syntax: gpg [options] [files]
sign, check, encrypt or decrypt
default operation depends on the input data
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/gpg.c:791
285.
no = sign found in group definition `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/gpg.c:1072
1120 of 999 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, abuyop, manteros.