Ubuntu
gnupg package

Browsing Indonesian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnupg”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
143 → 152 of 1294 results First • • • Last
143.
quit this menu
keluar dari menu ini
Translated by Andy Apdhani
Reviewed by Tedi Heriyanto
In upstream:
berhenti dari menu ini
Suggested by Tedi Heriyanto
Located in g10/card-util.c:1682 g10/keyedit.c:1349
144.
show admin commands
tampilkan perintah admin
Translated and reviewed by Arief Setiadi Wibowo
Located in g10/card-util.c:1684
145.
show this help
lihat bantuan ini
Translated by Andy Apdhani
Reviewed by Tedi Heriyanto
In upstream:
tampilkan bantuan
Suggested by Tedi Heriyanto
Located in g10/card-util.c:1685 g10/keyedit.c:1352
146.
list all available data
daftar dari data yang tersedia
Translated by Andy Apdhani
Reviewed by Tedi Heriyanto
In upstream:
Kunci tersedia di:
Suggested by Tedi Heriyanto
Located in g10/card-util.c:1687
147.
change card holder's name
ganti nama pemegang kartu
Translated by Andy Apdhani
Reviewed by Tedi Heriyanto
Located in g10/card-util.c:1690
148.
change URL to retrieve key
ganti URL untuk mendapatkan kunci
Translated by Andy Apdhani
Reviewed by Tedi Heriyanto
Located in g10/card-util.c:1691
149.
fetch the key specified in the card URL
mengambil kunci spesifik dalam URL kartu
Translated by Andy Apdhani
Reviewed by Tedi Heriyanto
Located in g10/card-util.c:1692
150.
change the login name
ganti nama login
Translated by Andy Apdhani
Reviewed by Tedi Heriyanto
In upstream:
ubah tanggal kadaluarsa
Suggested by Tedi Heriyanto
Located in g10/card-util.c:1693
151.
change the language preferences
ganti pilihan bahasa
Translated by Andy Apdhani
Reviewed by Tedi Heriyanto
In upstream:
ubah ownertrust
Suggested by Tedi Heriyanto
Located in g10/card-util.c:1694
152.
change card holder's sex
ganti jenis kelamin pemegang kartu
Translated by Andy Apdhani
Reviewed by Tedi Heriyanto
Located in g10/card-util.c:1695
143 → 152 of 1294 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ammar WK, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Arief Setiadi Wibowo, Tedi Heriyanto.