|
|
23.
|
|
|
_Collapse All
|
|
|
|
|
全部折叠(_C)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:8
|
|
|
24.
|
|
|
_Contents
|
|
|
Help menu
|
|
|
|
|
目录(_C)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:14
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1335 ../logview/logview-window.c:846
|
|
|
25.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
编辑(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:6
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1282 ../logview/logview-window.c:817
|
|
|
26.
|
|
|
_Expand All
|
|
|
|
|
全部展开(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:7
|
|
|
27.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
帮助(_H)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:13
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1285 ../logview/logview-window.c:820
|
|
|
28.
|
|
|
_Toolbar
|
|
|
|
|
工具栏(_T)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:10
|
|
|
29.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
查看(_V)
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:9
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1283 ../logview/logview-window.c:818
|
|
|
30.
|
|
|
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
|
|
|
|
|
列出要在扫描中排除的分区 URI。
|
|
Translated by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
31.
|
|
|
Enable monitoring of home directory
|
|
|
|
|
启用主目录的监视
|
|
Translated and reviewed by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.schemas.in.h:2
|
|
|
32.
|
|
|
Excluded partitions URIs
|
|
|
|
|
排除的分区 URI
|
|
Translated by
Tao Wei
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/org.gnome.baobab.gschema.xml.in.h:3
|
