|
|
134.
|
|
|
_Print
|
|
|
|
|
_Cetak:
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
_Cetak
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:6
|
|
|
290.
|
|
|
Dictionary Preferences
|
|
|
|
|
Setting Kamus
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Pengaturan Kamus
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1099
|
|
|
425.
|
|
|
Disable Quick Search
|
|
|
|
|
Matikan _Pencarian Cepat
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Matikan Pencarian Cepat
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:61
|
|
|
426.
|
|
|
Disable Quick Search Second Scan
|
|
|
|
|
Matikan _Pencarian Cepat
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Matikan Pencarian Cepat Tahap Kedua
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:65
|
|
|
432.
|
|
|
Select the search option "Date modified less than"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Tanggal modifikasi lebih mu_da dari
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Pilih pilihan "Tanggal modifikasi lebih muda dari"
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:11
|
|
|
436.
|
|
|
Select the search option "Follow symbolic links"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Ikuti link simbolik
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Pilih pilihan "Ikuti taut simbolik"
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:55
|
|
|
437.
|
|
|
Select the search option "Name does not contain"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Na_ma tidak berisi
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Pilih pilihan "Nama tidak berisi"
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:43
|
|
|
439.
|
|
|
Select the search option "Owned by group"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dimiliki oleh _grup
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Pilih pilihan "Dimiliki oleh kelompok"
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:35
|
|
|
440.
|
|
|
Select the search option "Owned by user"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Dimiliki oleh pengg_una
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Pilih pilihan "Dimiliki oleh pengguna"
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:31
|
|
|
441.
|
|
|
Select the search option "Owner is unrecognized"
|
|
|
Translators: The quoted text is the label of an available
search option that is translated elsewhere.
|
|
|
|
|
Pemilik tidak dikenal
|
|
Translated by
Mohammad DAMT
|
|
Reviewed by
Mohammad DAMT
|
| In upstream: |
|
Pilih pilihan "Pemilik tidak dikenal"
|
|
|
Suggested by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:39
|
