Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
211 of 690 results
2.
Disk Usage Analyzer
Ανάλυση χρήσης δίσκου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1 ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
3.
Disk Usage Analyzer Preferences
Προτιμήσεις ανάλυσης χρήσης δίσκου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
4.
Select _devices to include in filesystem scan:
Επιλέξτε τις _συσκευές που θα συμπεριλαμβάνονται κατά την σάρωση του συστήματος αρχείων:
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
5.
_Monitor changes to your home folder
_Παρακολούθηση αλλαγών στον αρχικό σας κατάλογο
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
6.
All_ocated Space
Εκχωρημένος _χώρος
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
7.
Refresh
Ανανέωση
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
8.
S_can Remote Folder...
Σάρωση α_πομακρυσμένου φακέλου...
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
9.
Scan F_older...
Σάρωση _φακέλου...
Translated by Nikos Charonitakis
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
10.
Scan Filesystem
Σάρωση συστήματος αρχείων
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
11.
Scan Folder
Σάρωση φακέλου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:21
211 of 690 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Epirotes, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, Kostas Papadimas, Michalis Makaronides, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , sterios prosiniklis.