Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 690 results
1.
Check folder sizes and available disk space
ཡིག་སྣོད་ཆེ་ཆུང་དང་སྤྱོད་རུང་བའི་སྡུད་སྡེར་གྱི་བར་སྟོང་ལ་རྟོགས་བཤེར་བྱེད་པ
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
2.
Disk Usage Analyzer
སྡུད་སྡེར་བེད་སྤྱོད་དབྱེ་ཞིབ་ཆས
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1 ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
3.
Disk Usage Analyzer Preferences
སྡུད་སྡེར་བེད་སྤྱོད་དབྱེ་ཞིབ་ཆས་འདེམས་ངོས
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
4.
Select _devices to include in filesystem scan:
ཡིག་ཆའི་མ་ལག་འཚོལ་བཤེར་ནང་ཚུད་པའི་སྒྲིག་ཆས་འདེམས་པ(_D):
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
5.
_Monitor changes to your home folder
ཁྱོད་ཀྱི་གཅོ་ངོས་ཡིག་སྣོད་ཐོག་འཆར་སྟོན་ཆས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བ(_M)
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
6.
All_ocated Space
བགོ་སྒྲིག་བྱས་པའི་གནས(_O)
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
7.
Refresh
གསར་འདོན
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
8.
S_can Remote Folder...
རྒྱང་འབྲེལ་ཡིག་སྣོད་རྟོགས་ཞིབ(_C)་་་
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
9.
Scan F_older...
ཡིག་སྣོད་རྟོགས་ཞིབ(_O)...
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
10.
Scan Filesystem
ཡིག་ཆའི་མ་ལག་ལ་རྟོགས་ཞིབ
Translated by Tennom
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
110 of 690 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.