Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1120 of 2827 results
24.
A <firstterm>keyboard shortcut</firstterm> is a key or combination of keys that provides an alternative to standard ways of performing an action.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:78(para)
25.
launcher
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:83(glossterm)
26.
A launcher starts a particular application, executes a command, or opens a file. A launcher can reside in a panel or in a menu.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:85(para)
30.
A Multipurpose Internet Mail Extension (MIME) type identifies the format of a file. The MIME type enables applications to read the file. For example, an email application can use the <literal>image/png</literal> MIME type to detect that a Portable Networks Graphic (PNG) file is attached to an email.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:99(para)
31.
mount
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:107(glossterm)
32.
To mount is to make a file system available for access. When you mount a file system, the file system is attached as a subdirectory to your file system.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:109(para)
33.
pane
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:115(glossterm)
34.
A pane is a subdivision of a window. For example, the <application>Nautilus</application> window contains a side pane and a view pane.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:117(para)
35.
preference tool
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:121(glossterm)
36.
A dedicated software tool that controls a particular part of the behavior of the GNOME Desktop.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:123(para)
1120 of 2827 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Freyr Gunnar Ólafsson.