Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1120 of 2850 results
11.
A unique alphabetic identifier for a computer on a network.
Sebuah alfabet pegidentifikasi yang unik untuk sebuah komputer pada sebuah jaringan.
Translated and reviewed by Muhammad Subair
Located in C/glossary.xml:36(para)
12.
drawer
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:40(glossterm)
13.
A drawer is a sliding extension to a panel that you can open or close from a drawer icon.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:42(para)
14.
file extension
ekstensi berkas
Translated and reviewed by Muhammad Subair
Located in C/glossary.xml:47(glossterm)
15.
The final portion of a file's name, after the last period (.) in the name. For example, the file extension of the file <filename>picture.jpeg</filename> is <filename>jpeg</filename>.
bagian akhir dari sebuah nama file, setelah tanda titik terakhir (.) dalam nama tersebut. Sebagai contoh, ekstensi file untuk file <filename>picture.jpeg</filename> adalah <filename>jpeg</filename>.
Translated by Bayu
Reviewed by Faisal Ghifa
Located in C/glossary.xml:49(para)
16.
The file extension can identify the type of a file. <application>Nautilus</application> file manager uses this information when to determine what to do when you open a file. For more on this, see <xref linkend="nautilus-open-file"/>.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:50(para)
17.
format
format
Translated and reviewed by Muhammad Subair
Located in C/glossary.xml:54(glossterm)
18.
To format media is to prepare the media for use with a particular file system. When you format media, you overwrite any existing information on the media.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:56(para)
19.
GNOME-compliant application
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:62(glossterm)
20.
An application that uses the standard GNOME programming libraries is called a GNOME-compliant application. For example, <application>Nautilus</application> file manager and <application>gedit</application> text editor are GNOME-compliant applications.
(no translation yet)
Located in C/glossary.xml:64(para)
1120 of 2850 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arief Setiadi Wibowo, Bayu, Chairuddin Nur Lubis, Faisal Ghifa, JC, Matthew East, Muhammad Subair, aburafiq.