Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1120 of 1477 results
131.
When you take a screenshot, the <guilabel>Save Screenshot</guilabel> dialog opens. To save the screenshot as an image file, enter the filename for the screenshot, choose a location from the drop-down list and click the <guilabel>Save</guilabel> button. You can also use the <guilabel>Copy to Clipboard</guilabel> button to copy the image to the clipboard or transfer it to another application by drag-and-drop.
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:248(para)
141.
Choose <application>Help and Support</application>
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:295(para)
170.
In an application, click <menuchoice><guimenu>Help</guimenu><guimenuitem>Contents</guimenuitem></menuchoice>
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:447(para)
171.
Use the Table of Contents to navigate to the desired document.
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:455(para)
172.
You can drag a Docbook XML file from Nautilus to the Yelp window or launcher.
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:458(para)
173.
Press the <keycap>F1</keycap> key.
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:461(para)
174.
To open a document in <application>Yelp Help Browser</application>: <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:443(para)
302.
Needs better intro
(no translation yet)
Located in C/gosstartsession.xml:7(remark)
303.
This chapter needs work
(no translation yet)
Located in C/gosstartsession.xml:8(remark)
308.
A <firstterm>session</firstterm> is the period of time you spend using GNOME, between logging in and logging out. During a session, you use your applications, print, browse the web, and so on.
(no translation yet)
Located in C/gosstartsession.xml:20(para)
1120 of 1477 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, milU.