Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1120 of 1947 results
75.
@@image: 'figures/yelp_edit_bookmarks.png'; md5=6fb478c10bb9df68dc8d82f3ed4ac89b
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:851(None)
76.
Tools and Utilities
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:3(title)
77.
This section describes some of the tools and utilities in the GNOME Desktop.
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:6(para)
78.
Running Applications
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:10(title)
79.
Run Application dialog, using
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:14(primary)
80.
The <guilabel>Run Application</guilabel> dialog gives you access to the command line. When you run a command in the <guilabel>Run Application</guilabel> dialog, you cannot receive output from the command.
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:16(para)
81.
To run a command from the command line perform the following steps:
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:21(para)
82.
From a panel
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:28(term)
84.
Using shortcut keys
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:32(term)
85.
Press <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>. You can change the shortcut keys that display the <guilabel>Run Application</guilabel> dialog in the <link linkend="prefs-keyboard-shortcuts"><application>Keyboard Shortcuts</application> preference tool</link>.
(no translation yet)
Located in C/gostools.xml:34(para)
1120 of 1947 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Krasimir Chonov.