Translations by Krasimir Chonov
Krasimir Chonov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 16. |
Hexadecimal
|
|
| 2009-08-10 |
Шестнадесетичен
|
|
| 24. |
Loud
|
|
| 2009-08-10 |
Шумно
|
|
| 25. |
Low
|
|
| 2009-08-10 |
Ниско
|
|
| 26. |
Medium
|
|
| 2009-08-10 |
Средно
|
|
| 31. |
Off
|
|
| 2009-08-10 |
Изключено
|
|
| 35. |
Plain (ASCII)
|
|
| 2009-08-10 |
Чист текст (ASCII)
|
|
| 36. |
Pulses
|
|
| 2009-08-10 |
Импулси
|
|
| 39. |
Tones
|
|
| 2009-08-10 |
Тонове
|
|
| 73. |
Share
|
|
| 2009-01-25 |
Споделяне
|
|
| 114. |
Contact Information
|
|
| 2009-08-10 |
Информация за контакт
|
|
| 121. |
Don't ask for password on _login
|
|
| 2009-08-10 |
Без питане за парола при влизане
|
|
| 132. |
Maximum GID:
|
|
| 2009-01-25 |
Максимален GID/
|
|
| 186. |
Invalid data was found.
|
|
| 2009-08-25 |
Бяха намерени невалидни данни.
|
|
| 187. |
An unknown error occurred.
|
|
| 2009-08-25 |
Възникна неизвестна грешка.
|
|
| 214. |
IP Address
|
|
| 2009-08-25 |
IP адрес
|
|
| 330. |
Virtual Machine management
|
|
| 2009-01-25 |
Управление на виртуални машини
|
|
| 355. |
Settings for folder '%s'
|
|
| 2009-01-25 |
Настройки за папка '%s'
|
|
| 356. |
Share Folder
|
|
| 2009-01-25 |
Споделяне на папка
|
|
| 359. |
Install services
|
|
| 2009-01-25 |
Инсталиране на услуги
|
|
| 360. |
Install Unix networks support (_NFS)
|
|
| 2009-01-25 |
Инсталиране на поддръжка за Unix мрежи (_NFS)
|
|
| 361. |
Install Windows networks support (_SMB)
|
|
| 2009-01-25 |
Инсталиране на поддръжка за Windows мрежи (_SMB)
|
|
| 368. |
Install NTP support
|
|
| 2009-01-25 |
Инсталиране на поддръжка за NTP
|
|
| 387. |
Please choose a different group name.
|
|
| 2009-08-10 |
Моля изберете друго име на група.
|
|
| 404. |
Mount user-space filesystems (FUSE)
|
|
| 2009-01-25 |
Монтиране на потребителски пространствени файлови системи (FUSE)
|
|
| 405. |
Configure printers
|
|
| 2009-01-25 |
Настройка на принтери
|
|
| 406. |
Connect to wireless and ethernet networks
|
|
| 2009-01-25 |
Свързване с безжични и локални мрежи
|
|
| 408. |
Suspend and hibernate the computer
|
|
| 2009-01-25 |
Преустановяване и хибернация на компютъра
|
|
| 410. |
Share files with the local network
|
|
| 2009-01-25 |
Споделяне на файлове в локалната мрежа
|
|
