Translations by Akmal Xushvaqov
Akmal Xushvaqov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
System Monitor
|
|
2008-05-04 |
Тизимни назорат қилиш воситаси
|
|
2. |
View current processes and monitor system state
|
|
2008-05-04 |
Жорий жараёнларни ва тизим маълумотларини назорат қилишни кўриш
|
|
4. |
translator-credits
|
|
2009-11-28 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
5. |
Device
|
|
2008-05-04 |
Ускуна
|
|
6. |
Directory
|
|
2008-05-04 |
Жилд
|
|
7. |
Type
|
|
2008-05-04 |
Turi
|
|
8. |
Total
|
|
2008-05-04 |
Жами
|
|
9. |
Free
|
|
2008-05-04 |
Бўш
|
|
10. |
Available
|
|
2008-05-04 |
Мавжуд
|
|
11. |
Used
|
|
2008-05-04 |
Ишлатилган
|
|
12. |
File Systems
|
|
2008-05-04 |
Файл тизимлари
|
|
13. |
?
|
|
2008-05-04 |
?
|
|
14. |
Today %l:%M %p
|
|
2008-05-04 |
Бугун %l:%M %p
|
|
15. |
Yesterday %l:%M %p
|
|
2008-05-04 |
Кеча %l:%M %p
|
|
16. |
%a %l:%M %p
|
|
2008-05-04 |
%a %l:%M %p
|
|
17. |
%b %d %l:%M %p
|
|
2008-05-04 |
%b %d %l:%M %p
|
|
18. |
%b %d %Y
|
|
2008-05-04 |
%b %d %Y
|
|
19. |
0 for the System Info, 1 for the processes list, 2 for the resources and 3 for the disks list
|
|
2008-05-04 |
0 учун тизим маълумоти, 1 учун жараёнлар рўйхати, 2 учун манбалар ва 3 учун дисклар рўйхати
|
|
20. |
Default graph cpu color
|
|
2008-05-04 |
Андоза графа cpu ранги
|
|
26. |
Disk view columns order
|
|
2008-05-04 |
Диск кўриниши устунлар тартибида
|
|
29. |
Main Window height
|
|
2008-05-04 |
Асосий ойнанинг бўйи
|
|
30. |
Main Window width
|
|
2008-05-04 |
Асосий ойнанинг эни
|
|
31. |
Process view columns order
|
|
2008-05-04 |
Жараён кўриниши устунлар тартибида
|
|
32. |
Process view sort column
|
|
2008-05-04 |
Жараён кўриниши сараланган устунларда
|
|
33. |
Process view sort order
|
|
2008-05-04 |
Жараён кўриниши тури бўйича
|
|
34. |
Saves the currently viewed tab
|
|
2008-05-04 |
Вақтинчалик кўрилган табларни сақлади
|
|
35. |
Show process 'CPU %' column on startup
|
|
2008-05-04 |
'CPU %' жараёнини ишга тушганда устунларда кўрсатиш
|