Translations by dolfin
dolfin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
27. |
Enable/Disable smooth refresh
|
|
2007-03-02 |
Enable/Disable smooth refresh
|
|
28. |
If TRUE, system-monitor operates in 'Solaris mode' where a task's cpu usage is divided by the total number of CPUs. Else it operates in 'Irix mode'.
|
|
2008-01-12 |
If TRUE, system-monitor operates in 'Solaris mode' where a task's cpu usage is divided by the total number of CPUs. Else it operates in 'Irix mode'.
|
|
29. |
Main Window height
|
|
2007-03-02 |
Main Window height
|
|
30. |
Main Window width
|
|
2007-03-02 |
Main Window width
|
|
31. |
Process view columns order
|
|
2007-03-02 |
Process view columns order
|
|
32. |
Process view sort column
|
|
2007-03-02 |
Process view sort column
|
|
33. |
Process view sort order
|
|
2007-03-02 |
Process view sort order
|
|
34. |
Saves the currently viewed tab
|
|
2007-03-02 |
Saves the currently viewed tab
|
|
35. |
Show process 'CPU %' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'CPU %' column on startup
|
|
36. |
Show process 'CPU time' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'CPU time' column on startup
|
|
37. |
Show process 'PID' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'PID' column on startup
|
|
38. |
Show process 'SELinux security context' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'SELinux security context' column on startup
|
|
39. |
Show process 'Waiting Channel' column on startup
|
|
2008-08-22 |
Show process 'Waiting Channel' column on startup
|
|
40. |
Show process 'X server memory' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'X server memory' column on startup
|
|
41. |
Show process 'arguments' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'arguments' column on startup
|
|
42. |
Show process 'estimated memory usage' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'estimated memory usage' column on startup
|
|
43. |
Show process 'name' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'name' column on startup
|
|
44. |
Show process 'nice' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'nice' column on startup
|
|
45. |
Show process 'owner' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'owner' column on startup
|
|
46. |
Show process 'resident memory' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'resident memory' column on startup
|
|
47. |
Show process 'shared memory' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'shared memory' column on startup
|
|
48. |
Show process 'start time' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'start time' column on startup
|
|
49. |
Show process 'status' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'status' column on startup
|
|
50. |
Show process 'virtual memory' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'virtual memory' column on startup
|
|
51. |
Show process 'writable memory' column on startup
|
|
2008-01-12 |
Show process 'writable memory' column on startup
|
|
52. |
Show process dependencies in tree form
|
|
2007-03-02 |
Show process dependencies in tree form
|
|
53. |
Show warning dialog when killing processes
|
|
2007-03-02 |
Show warning dialog when killing processes
|
|
54. |
Solaris mode for CPU percentage
|
|
2008-01-12 |
Solaris mode for CPU percentage
|
|
55. |
Time in milliseconds between updates of the devices list
|
|
2007-03-02 |
Time in milliseconds between updates of the devices list
|
|
56. |
Time in milliseconds between updates of the graphs
|
|
2007-03-02 |
Time in milliseconds between updates of the graphs
|
|
57. |
Time in milliseconds between updates of the process view
|
|
2007-03-02 |
Time in milliseconds between updates of the process view
|
|
58. |
Whether information about all filesystems should be displayed
|
|
2007-03-02 |
Whether information about all filesystems should be displayed
|
|
59. |
Whether to display information about all filesystems (including types like 'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted filesystems.
|
|
2007-03-02 |
Whether to display information about all filesystems (including types like 'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted filesystems.
|
|
60. |
Width of process 'CPU %' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'CPU %' column
|
|
61. |
Width of process 'CPU time' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'CPU time' column
|
|
62. |
Width of process 'PID' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'PID' column
|
|
63. |
Width of process 'SELinux security context' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'SELinux security context' column
|
|
64. |
Width of process 'Waiting Channel' column
|
|
2008-08-22 |
Width of process 'Waiting Channel' column
|
|
65. |
Width of process 'X server memory' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'X server memory' column
|
|
66. |
Width of process 'arguments' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'arguments' column
|
|
67. |
Width of process 'estimated memory usage' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'estimated memory usage' column
|
|
68. |
Width of process 'name' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'name' column
|
|
69. |
Width of process 'nice' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'nice' column
|
|
70. |
Width of process 'owner' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'owner' column
|
|
71. |
Width of process 'resident memory' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'resident memory' column
|
|
72. |
Width of process 'shared memory' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'shared memory' column
|
|
73. |
Width of process 'start time' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'start time' column
|
|
74. |
Width of process 'status' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'status' column
|
|
75. |
Width of process 'virtual memory' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'virtual memory' column
|
|
76. |
Width of process 'writable memory' column
|
|
2008-01-12 |
Width of process 'writable memory' column
|