Details for French translation
Translation file details
- French
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
gnome-session
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n > 1
Related pages
Statistics
Messages: 112Translated: 112 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 77 (68.75%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 12 (10.714285714285714%)
Only translated on this side: 23 (20.535714285714285%)
Latest contributor:
Jean-Philippe LECHÊNE
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alexandre Gouger (filter)
- Anis CHEBBI (filter)
- Anthony Guéchoum (filter)
- Arnaud Soyez (filter)
- Aurélien Hennel (filter)
- Benjamin Colard (filter)
- Bernard Opic (filter)
- BobMauchin (filter)
- Breust A. (filter)
- Christophe Merlet (RedFox) (filter)
- Claude Paroz (filter)
- David Lemelin (filter)
- Djalil Oulmane (filter)
- Dominik GOSSET (filter)
- Elizabeth (filter)
- Emmanuel Sunyer (filter)
- Fred Saunier (filter)
- Guillemin (filter)
- Gérard Baylard (filter)
- Jean-Philippe LECHÊNE (filter)
- Juju Croco (filter)
- Kaïs Bejaoui (filter)
- Kure (filter)
- Ky Van DOAN (filter)
- LJ Yod (filter)
- Laurent RICHARD (filter)
- Le Galéanthrope (filter)
- Matteo (filter)
- Michael Humblet (filter)
- MoreauPascal974 (filter)
- NSV (filter)
- Nebaff (filter)
- Nicolas Delvaux (filter)
- Nicolas Ganivet (filter)
- Nicolas Michel (filter)
- PEIGNOT Kévin (filter)
- Pierre-Yves Dubreucq (filter)
- Pirrote (filter)
- Remi Debay (filter)
- Removed by request (filter)
- Removed by request (filter)
- Romain (filter)
- Simo Ait elorf (filter)
- Simon (filter)
- Soren (filter)
- Springbank (filter)
- Stéphane Raimbault (filter)
- Sylvain59 (filter)
- Sébastien Bernery (filter)
- Tealc13 (filter)
- Thomas Bousquet (filter)
- Tobias Barblan (filter)
- Valentin GROUES (filter)
- Valentin Lorentz (filter)
- Yves Grasland (filter)
- auraflux (filter)
- axx (filter)
- booboule (filter)
- bruno (filter)
- fan2linux (filter)
- funflo512 (filter)
- gilardh (filter)
- gisele perreault (filter)
- kankan (filter)
- timothée ruffenach (filter)
- tomestla (filter)
- wirob (filter)
- xemard.nicolas (filter)