Translations by Robert
Robert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Factory for creating clock applets.
|
|
| 2009-07-04 |
Fabbrika biex tikkreja l-'applets' tal-arloġġ.
|
|
| 4. |
Tasks
|
|
| 2009-07-04 |
Dover
|
|
| 6. |
All Day
|
|
| 2009-07-04 |
Il-Ġurnata Kollha
|
|
| 7. |
Appointments
|
|
| 2009-07-04 |
Appuntamenti
|
|
| 11. |
Calendar
|
|
| 2009-07-04 |
Kalendarju
|
|
| 19. |
Click to view your appointments and tasks
|
|
| 2009-07-04 |
Agħfas hawn biex tara l-appuntamenti u l-affari tiegħek
|
|
| 2009-07-04 |
Aħfas hawn biex tara l-appuntamenti u l-affari tiegħek
|
|
| 21. |
Click to view month calendar
|
|
| 2009-07-04 |
Agħfas biex tara il-Kalendarju bix-xhur
|
|
| 22. |
Computer Clock
|
|
| 2009-07-04 |
Arloġġ tal-Kompjuter
|
|
| 29. |
_Preferences
|
|
| 2009-07-04 |
_Preferenzi
|
|
| 30. |
_Help
|
|
| 2009-07-04 |
_Għajnuna
|
|
| 31. |
_About
|
|
| 2009-07-04 |
_Dwar
|
|
| 32. |
Copy _Time
|
|
| 2009-07-04 |
Ikkupja_il-Ħin
|
|
| 33. |
Copy _Date
|
|
| 2009-07-04 |
Ikkupja_id-Data
|
|
| 34. |
Ad_just Date & Time
|
|
| 2009-07-04 |
Irranġa id-Data u l-Ħin
|
|
| 40. |
24 hour
|
|
| 2009-07-04 |
24 siegħa
|
|
| 41. |
UNIX time
|
|
| 2009-07-04 |
ħin UNIX
|
|
| 42. |
Internet time
|
|
| 2009-07-04 |
ħin tal-Internet
|
|
| 44. |
Clock
|
|
| 2009-07-04 |
Arloġġ
|
|
| 45. |
The Clock displays the current time and date
|
|
| 2009-07-04 |
L-Arloġġ juri il-ħin u d-data t'issa
|
|
| 50. |
Clock Preferences
|
|
| 2009-07-04 |
Preferenzi tal-Arloġġ
|
|
| 86. |
Hour format
|
|
| 2009-07-04 |
format bis-Siegħa
|
|
| 89. |
If true, display seconds in time.
|
|
| 2009-07-04 |
hekk veru, uri l-ħin bis-sekondi
|
|
| 99. |
Show date in clock
|
|
| 2009-07-04 |
Uri d-data fl-arloġġ
|
|
| 102. |
Show time with seconds
|
|
| 2009-07-04 |
Uri l-ħin bis-sekondi
|
|
| 104. |
Show week numbers in calendar
|
|
| 2009-07-04 |
Uri n-numru ta' ġimgħat fil-kalendarju
|
|
| 131. |
Clock Applet Factory
|
|
| 2009-07-04 |
Fabbrika tal-'Applet' tal-Arloġġ
|
|
| 133. |
Get the current time and date
|
|
| 2009-07-04 |
Akkwista il-ħin u d-data t'issa
|
|
| 135. |
Images
|
|
| 2009-07-04 |
Stampi
|
|
| 136. |
%s the Fish
|
|
| 2009-07-04 |
%s il-Ħut
|
|
| 139. |
Fish
|
|
| 2009-07-04 |
Ħut
|
|
| 142. |
%s the Fish Says:
|
|
| 2009-07-04 |
%s il-Ħuta Tgħid:
|
|
| 144. |
_Speak again
|
|
| 2009-07-04 |
_erġa Tkellem
|
|
| 175. |
Display a swimming fish or another animated creature
|
|
| 2009-07-04 |
Uri ħuta tgħum jew kreatur animat ieħor.
|
|
