Translations by Yigit Ates
Yigit Ates has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
28. |
Cut Line
|
|
2010-04-04 |
Satırı Kes
|
|
226. |
left arrow
|
|
2010-03-30 |
sol ok
|
|
227. |
right arrow
|
|
2010-03-30 |
sağ ok
|
|
342. |
circumflex
|
|
2010-04-27 |
İnceltme işareti
|
|
405. |
Please enter a valid number.
|
|
2010-03-30 |
Lütfen geçerli bir değer giriniz.
|
|
446. |
Copyright (c) 2005-2010 Sun Microsystems Inc.
Copyright (c) 2005-2008 Google Inc.
Copyright (c) 2008, 2009 Eitan Isaacson
Copyright (c) 2006-2009 Brailcom, o.p.s.
Copyright (c) 2001, 2002 BAUM Retec, A.G.
|
|
2010-03-30 |
Telif Hakkı (c) 2005-2010 Sun Microsystems Inc.
Telif Hakkı (c) 2005-2008 Google Inc.
Telif Hakkı (c) 2008, 2009 Eitan Isaacson
Telif Hakkı (c) 2006-2009 Brailcom, o.p.s.
Telif Hakkı (c) 2001, 2002 BAUM Retec, A.G.
|
|
459. |
System
|
|
2010-08-17 |
Sistem
|
|
554. |
<b>Progress Bar Updates</b>
|
|
2010-10-10 |
<b>Durum Çubuğu Güncelleştirmeleri</b>
|
|
558. |
<b>Table Rows</b>
|
|
2010-03-30 |
<b>Tablo Satırları</b>
|
|
642. |
System
|
|
2010-08-17 |
Sistem
|
|
956. |
Notification
|
|
2010-08-17 |
Bildirim
|
|
960. |
An error occurred. View the error log for details.
|
|
2010-03-30 |
Bir hata oluştu. Lütfen ayrıntılar için hata kaydına bakın.
|
|
1113. |
misspelled
|
|
2010-03-30 |
yazım hatası
|
|
1222. |
End of table
|
|
2010-03-30 |
Tablo sonu
|
|
1293. |
Goes to previous separator.
|
|
2010-04-01 |
Bir önceki ayraca gider.
|
|
1294. |
Goes to next separator.
|
|
2010-04-01 |
Bir sonraki ayraca gider.
|
|
1295. |
No more separators.
|
|
2010-04-01 |
Başka ayraç yok.
|
|
1321. |
mistake
|
|
2010-03-30 |
hata
|