Translations by Nikos Charonitakis
Nikos Charonitakis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
vte
|
|
| 2008-01-15 |
vte
|
|
| 1. |
Orca
|
|
| 2008-01-15 |
Orca
|
|
| 17. |
Line Left
|
|
| 2008-01-15 |
Γραμμή αριστερά
|
|
| 18. |
Line Right
|
|
| 2008-01-15 |
Γραμμή δεξιά
|
|
| 19. |
Line Up
|
|
| 2008-01-15 |
Γραμμή πάνω
|
|
| 20. |
Line Down
|
|
| 2008-01-15 |
Γραμμή κάτω
|
|
| 81. |
number
|
|
| 2008-01-15 |
αριθμός
|
|
| 96. |
less
|
|
| 2008-01-15 |
μικρότερο
|
|
| 98. |
greater
|
|
| 2008-01-15 |
μεγαλύτερο
|
|
| 285. |
horizontal
|
|
| 2008-01-15 |
οριζόντια
|
|
| 286. |
vertical
|
|
| 2008-01-15 |
κάθετα
|
|
| 302. |
Ctrl
|
|
| 2008-01-15 |
Ctrl
|
|
| 304. |
Shift
|
|
| 2008-01-15 |
Shift
|
|
| 421. |
2. Laptop
|
|
| 2008-01-15 |
2. Φορητός
|
|
| 430. |
<b>Start from:</b>
|
|
| 2008-01-15 |
<b>Έναρξη από:</b>
|
|
| 431. |
C_urrent location
|
|
| 2008-01-15 |
_Τρέχουσα τοποθεσία
|
|
| 433. |
Find
|
|
| 2008-01-15 |
Έυρεση
|
|
| 437. |
Search for:
|
|
| 2008-01-15 |
Αναζήτηση για:
|
|
| 467. |
Line
|
|
| 2008-01-15 |
Γραμμή
|
|
| 468. |
Sentence
|
|
| 2008-01-15 |
Πρόταση
|
|
| 502. |
Usage: orca [OPTION...]
|
|
| 2008-01-15 |
Χρήση: orca [ΕΠΙΛΟΓΗ...]
|
|
| 518. |
Report bugs to orca-list@gnome.org.
|
|
| 2008-01-15 |
Αναφέρατε σφάλματα στο orca-list@gnome.org.
|
|
| 2008-01-15 |
Αναφέρατε σφάλματα στο orca-list@gnome.org.
|
|
| 596. |
General
|
|
| 2008-01-15 |
Γενικά
|
|
| 653. |
_Delete
|
|
| 2008-01-15 |
_Διαγραφή
|
|
| 656. |
_Laptop
|
|
| 2008-01-15 |
_Φορητός
|
|
| 754. |
heading
|
|
| 2008-01-15 |
κεφαλίδα
|
|
| 919. |
calendar view
|
|
| 2008-01-15 |
προβολή ημερολογίου
|
|
| 926. |
Status
|
|
| 2008-01-15 |
κατάσταση
|
|
| 946. |
Stop
|
|
| 2008-01-15 |
Διακοπή
|
|
| 1115. |
bold
|
|
| 2008-01-15 |
έντονα
|
|
