|
54.
|
|
|
System
|
|
|
|
Hē-thóng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:1
|
|
55.
|
|
|
System settings
|
|
|
|
Hē-thóng siat-tēng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/System.directory.in.h:2
|
|
56.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
Hē-thóng Ke-si
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
57.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
Hē-thóng cho͘-thài kap kàm-koán
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
58.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
Hong-piān-hoat
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
59.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
Hong-piān-hoat Siat-tēng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
60.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
Ke-si-thâu-á
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
61.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
Toh-téng ke-si-thâu-á
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
62.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
Èng-iōng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|
|
63.
|
|
|
Personal preferences and administration settings
|
|
|
|
Kò-jîn ì-hiòng kap koán-lí siat-tēng
|
|
Translated and reviewed by
kiatgak
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/X-GNOME-Menu-System.directory.in.h:1
|