Details for Spanish translation
Translation file details
- Spanish
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
gnome-menus
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Related pages
Statistics
Messages: 74Translated: 74 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 36 (48.64864864864865%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 10 (13.513513513513514%)
Only translated on this side: 28 (37.83783783783784%)
Latest contributor:
Jorge González
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alfangel (filter)
- Ariel Cabral (filter)
- BXS1001 (filter)
- CarlosNeyPastor (filter)
- Daniel Mustieles (filter)
- Daniel Santibáñez Polanco (filter)
- Efrain Peña (filter)
- Eric Loyo (filter)
- Evan R. Murphy (filter)
- FacuARG (filter)
- Fco. Javier Serrador (filter)
- Galcrash (filter)
- Gustavo Vega (filter)
- Javier Carrasco (filter)
- Javier García Díaz (filter)
- Jorge González (filter)
- Jorge Prediger (filter)
- José Lecaros Cisterna (filter)
- Julian Alarcon (filter)
- Julián David Duque (filter)
- Luis Arturo López Grajales (filter)
- Mario A. Vazquez (filter)
- Michael Contreras (filter)
- NymNiko (filter)
- Pablo Sánchez (filter)
- Paco Molinero (filter)
- RJQ (filter)
- Ricardo Pérez López (filter)
- Ricardo Solano (filter)
- angeldiaz (filter)
- chinchano267 (filter)
- freddy3980 (filter)
- gnuckx (filter)
- mathi_10 (filter)
- shazan25 (filter)
