Ubuntu
gnome-media package

Browsing Turkish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-media-2.0”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
29.
%u Output
%u Outputs
 
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u Çıkış
Translated by Baris Cicek
(no translation yet)
Translated by Baris Cicek
Located in ../gnome-volume-control/src/gvc-mixer-control.c:1027
30.
%u Input
%u Inputs
 
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u Giriş
Translated by Baris Cicek
(no translation yet)
Translated by Baris Cicek
Located in ../gnome-volume-control/src/gvc-mixer-control.c:1037
233.
Delete this profile?
Delete these %d profiles?
 
the first argument will never be used since we only run for count > 1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bu %d profil silinsin mi?
Translated by Baris Cicek
(no translation yet)
Translated by Baris Cicek
Located in ../profiles/audio-profiles-edit.c:456
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Baris Cicek, Emrah Ünal, Enes Ateş, Furkan Duman, Hasan Yılmaz, Kayra Akman, Muhammet Kara, Mustafa VELİOĞLU, Onur C. Çakmak, Serdar KAHYA, Volkan Gezer, Yigit Ates, eMKey, fsdemir, Özgür Baskin.