Translations by susinho
susinho has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 298. |
Information or question
|
|
| 2009-03-18 |
Información ou pregunta
|
|
| 299. |
Warning
|
|
| 2009-03-18 |
Aviso
|
|
| 300. |
Error
|
|
| 2009-03-18 |
Erro
|
|
| 301. |
Battery warning
|
|
| 2009-03-18 |
Aviso de batería
|
|
| 302. |
Select Sound File
|
|
| 2009-03-18 |
Seleccione un ficheiro de son
|
|
| 303. |
Sound files
|
|
| 2009-03-18 |
Ficheiros de son
|
|
| 305. |
Sound Theme:
|
|
| 2009-03-18 |
Tema de son:
|
|
| 306. |
Enable window and button sounds
|
|
| 2009-03-18 |
Activar os sons de xanela e botóns
|
|
| 307. |
Bark
|
|
| 2009-03-18 |
Ladrido
|
|
| 308. |
Drip
|
|
| 2009-03-18 |
Goteo
|
|
| 309. |
Glass
|
|
| 2009-03-18 |
Cristal
|
|
| 310. |
Sonar
|
|
| 2009-03-18 |
Sónar
|
|
