|
11.
|
|
|
Configure the filter being used as default when the filters are disabled.
|
|
|
|
तयशुदा रूप से प्रयुक्त फिल्टर विन्यस्त करें जब फिल्टर निष्क्रिय हो.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:6
|
|
12.
|
|
|
Enable/Disable Filters:
|
|
|
|
फिल्टर सक्रिय/निष्क्रिय करें:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:7
|
|
13.
|
|
|
Filter:
|
|
|
|
फिल्टर:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:8
|
|
14.
|
|
|
Negative Hue Shift
|
|
|
|
नकारात्मक ह्यू शिफ्ट
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:9
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:220
|
|
15.
|
|
|
Positive Hue Shift
|
|
|
|
सकारात्मक ह्यू शिफ्ट
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:10
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:219
|
|
16.
|
|
|
Select Next Filter:
|
|
|
|
अगला फिल्टर चुनें:
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:11
|
|
17.
|
|
|
Selective Blue Desaturation
|
|
|
|
चयनात्मक नीला विसंतृप्ति
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:12
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:218
|
|
18.
|
|
|
Selective Blue Saturation
|
|
|
|
चयनात्मक नीला संतृप्ति
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:13
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:215
|
|
19.
|
|
|
Selective Green Desaturation
|
|
|
|
चयनात्मक हरा विसंतृप्ति
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:14
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:217
|
|
20.
|
|
|
Selective Green Saturation
|
|
|
|
चयनात्मक हरा संतृप्ति
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../colorblind/data/colorblind-prefs.ui.h:15
../colorblind/ui/ColorblindPreferencesUI.py:214
|