Ubuntu
gnome-keyring package

Browsing Turkish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gnome-keyring”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
47 → 56 of 242 results First • • • Last
47.
Pseudonym
Takma Ad
Translated and reviewed by bLaCkSouL
In upstream:
Takma ad
Suggested by Baris Cicek
Located in egg/egg-oid.c:94
48.
RSA
RSA
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in egg/egg-oid.c:97
49.
MD2 with RSA
RSA ile MD2
Translated by Baris Cicek
Located in egg/egg-oid.c:98
50.
MD5 with RSA
RSA ile MD5
Translated by Baris Cicek
Located in egg/egg-oid.c:99
51.
SHA1 with RSA
RSA ile SHA1
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Enes Ateş
Located in egg/egg-oid.c:100
52.
DSA
DSA
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in egg/egg-oid.c:102
53.
SHA1 with DSA
DSA ile SHA1
Translated by Baris Cicek
Located in egg/egg-oid.c:103
54.
Unexpected error in select() reading data from a child process (%s)
Alt süreçten bilgi okurken select()'te beklenmeyen hata oluştu (%s)
Translated and reviewed by Emrah Ergin
Located in ../egg/egg-spawn.c:272
55.
Unexpected error in waitpid() (%s)
waitpid()'de beklenmedik hata oluştu(%s)
Translated by Muhammet Kara
Located in ../egg/egg-spawn.c:319
56.
<i>Not Part of Certificate</i>
<i>Sertifikanın bir parçası değil</i>
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../gcr/gcr-certificate-basics-widget.c:59
47 → 56 of 242 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baris Cicek, Ebru Ersoy, Emrah Ergin, Enes Ateş, Fatih Bostancı, Görkem Çetin, Hasan Yılmaz, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Serdar Cicek, bLaCkSouL, can kaçan, ubuntuki.