|
|
154.
|
|
|
Another operation is already taking place
|
|
|
|
|
O altă operație are deja loc
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:165
|
|
|
155.
|
|
|
No operation is taking place
|
|
|
|
|
Nu se efectuează nici o operație
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:167
|
|
|
156.
|
|
|
The password or PIN is incorrect
|
|
|
|
|
Parola sau PIN-ul sunt incorecte
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:169
|
|
|
157.
|
|
|
The password or PIN is invalid
|
|
|
|
|
Parola sau PIN-ul nu sunt valide
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:171
|
|
|
158.
|
|
|
The password or PIN is of an invalid length
|
|
|
|
|
Parola sau PIN-ul au o lungime nevalidă
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:173
|
|
|
159.
|
|
|
The password or PIN has expired
|
|
|
|
|
Parola sau PIN-ul au expirat
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:175
|
|
|
160.
|
|
|
The password or PIN is locked
|
|
|
|
|
Parola sau PIN-ul sunt blocate
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:177
|
|
|
161.
|
|
|
The session is closed
|
|
|
|
|
Sesiunea este închisă
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:179
|
|
|
162.
|
|
|
Too many sessions are active
|
|
|
|
|
Prea multe sesiuni active
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:181
|
|
|
163.
|
|
|
The session is invalid
|
|
|
|
|
Sesiunea nu este validă
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../gp11/gp11-misc.c:183
|
