|
|
231.
|
|
|
Store passwords unencrypted?
|
|
|
|
|
A jelszavak tárolása titkosítás nélkül?
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
daemon/dbus/gkd-secret-change.c:142 daemon/dbus/gkd-secret-create.c:94
|
|
|
232.
|
|
|
By choosing to use a blank password, your stored passwords will not be safely encrypted. They will be accessible by anyone with access to your files.
|
|
|
|
|
Ha üres jelszót választ, az eltárolt jelszavai nem lesznek biztonságosan titkosítva. Bárki számára elérhetőek lesznek, aki hozzáfér a fájljaihoz.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
daemon/dbus/gkd-secret-change.c:144 daemon/dbus/gkd-secret-create.c:96
|
|
|
233.
|
|
|
Use Unsafe Storage
|
|
|
|
|
Nem biztonságos tárolás használata
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ui/gku-prompt-tool.c:615
|
|
|
234.
|
|
|
Passwords do not match.
|
|
|
|
|
Nem egyeznek a megadott jelszavak.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../ui/gku-prompt-tool.c:655
|
|
|
235.
|
|
|
Password cannot be blank
|
|
|
|
|
A jelszó nem lehet üres
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ui/gku-prompt-tool.c:665
|
|
|
236.
|
|
|
New password strength
|
|
|
|
|
Új jelszó erőssége
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../ui/gku-prompt.ui.h:5
|
|
|
237.
|
|
|
_Application:
|
|
|
|
|
_Alkalmazás:
|
|
Translated by
Muszela Balázs
|
|
|
|
Located in
../ui/gku-prompt.ui.h:6
|
|
|
238.
|
|
|
_Confirm:
|
|
|
|
|
_Megerősítés:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../ui/gku-prompt.ui.h:4
|
|
|
239.
|
|
|
_Details:
|
|
|
|
|
Rés_zletek:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../ui/gku-prompt.ui.h:7
|
|
|
240.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
|
_Név:
|
|
Translated by
Muszela Balázs
|
|
|
|
Located in
../ui/gku-prompt.ui.h:1
|
