Browsing Norwegian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8190 of 1601 results
81.
Pileon
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Pileon
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../aisleriot/game-names.h:308
82.
Canfield
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Canfield
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../aisleriot/game-names.h:315
83.
Thirteen
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Thirteen
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../aisleriot/game-names.h:322
84.
Bakers Game
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Bakers Game
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../aisleriot/game-names.h:329
85.
Triple Peaks
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Triple Peaks
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../aisleriot/game-names.h:336
86.
Easthaven
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Easthaven
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../aisleriot/game-names.h:343
87.
Terrace
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Translators: this string is the name of a variant of this game. If there is an established standard name for this game or game variant in your locale, use that; otherwise you can translate this string freely or literally, at your option.
(no translation yet)
Located in ../aisleriot/game-names.h:350 ../aisleriot/rules/terrace.scm.h:20
88.
Aunt Mary
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Aunt Mary
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../aisleriot/game-names.h:357
89.
Carpet
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Teppe
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../aisleriot/game-names.h:364
90.
Sir Tommy
Translators: this string is the name of a game of patience.
If there is an established standard name for this game in your
locale, use that; otherwise you can translate this string
freely, literally, or not at all, at your option.

Sir Tommy
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in ../aisleriot/game-names.h:371
8190 of 1601 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Olav Samdal, Kjartan Maraas, runel.